2. Pain Management Pain relief is vital, as pancreatitis can be extremely painful. Veterinarians may administer analgesics to keep the dog comfortable.